Francia-Français - turismo Siracusa

Vai ai contenuti

Menu principale:

Francia-Français

LEGENDE VARIE LINGUE


Français.

CARTE TOURISTIQUE réalisée par Antonio randazzo : http://www.antoniorandazzo.it/sculptureure/index.html
Selon les historiens Syracuse était une PENTAPOLI composée de cinq villes:
1)-ORTIGIE, (Ortix), la caille, l’îlot attaché à la terre ferme avec un remblai. L’ÎLE D’ortie a une superficie de moins d’un km carré, soit environ km carrés 0,650. L’axe longitudinal majeur est d’environ 1660 mètres, y compris le maniace. La largeur maximale est de 660 mètres du Belvédère San Giacomo à la Marina. Le plan de marche est dos à l’âne et la plus haute altitude au niveau de la mer est l’angle Duoma- via Minerva, point de repère n.15, mètres 18,561 niveau de la mer;
2)-AKRADINA, (Acrades), mais sauvage, qui comprenait le territoire compris entre la zone umbertine et l’actuelle rue Maria politi laudien;
3)-TICHE, (tsiche), figues, selon Tucidide. Il y avait un temple dédié à la déesse Fortuna. Son territoire comprenait entre Santa Panagia et la BALZA AKRADINA et s’enfonçait entre neapolis et akradina à la frontière avec l’actuel Hôpital Umberto I°
4) EPIPOLI, (haute ville), qui était peu peuplée. Au sommet de la frontière nord, actuel village Belvedere, était la forteresse appelée eurial, (clou à tête large), considéré comme l’œuvre la plus complexe de l’ingénierie militaire de l’antiquité. La forteresse ne fut jamais prise et les défenseurs reçurent l’honneur des armes des Romains qui conquirent Syracuse par la tromperie et la trahison de l’espagnol mérique;
5)- NEAPOLIS, (nouvelle ville), l’actuel parc archéologique. La pentapole était entourée d’environ 28 km de murs construits par le tyran dionigi.
Après la conquête romaine Syracuse décade et s’appauvrit sans jamais se remettre.
Tout au long de l’histoire, la ville et toute la Sicile a été conquise par plus de dix peuples et, surtout, les Espagnols qui l’ont dominée depuis le 23 janvier 1516, avec l’ascension au trône d’Espagne Charles V, et s’est terminée le 10 juin 1713, avec la signature de la paix d’Utrecht, qui sanctionna le passage de l’île de Philippe V à Vittorio Amedeo II de Savoie. Les Bourbons qui dominaient depuis 1734-1860. Le reste est histoire de l’Italie.

Syracuse n’est pas une ville comme les autres, mais c’est la ville qui a en elle tout ce que les autres ont en partie.
Syracuse est l’histoire de la Sicile des origines sicules à aujourd’hui.
«Il faut contempler le panorama sous la lune de la Fontaine d’aretusa. Ce que l’on ressent à Syracuse, c’est de l’amour pour l’ellade, la patrie de tout esprit réfléchi»

(Ferdinand gregorovius, Promenades en Italie.)

L’histoire de Syracuse en époque grecque s’ouvre dans la seconde moitié du VIIIe siècle avant J.-C., avec la colonisation grecque. La polis était appelée par les Grecs Syrákousai (en grec ancien : Συράκουσαι). Le centre, situé sur la côte sud-est de la Sicile, correspond à l’actuelle Syracuse, ville italienne chef-lieu de province.
Née d’une colonie de Corinthe, la polis a grandi en peu de temps, fondant elle-même d’autres colonies en Sicile. Plus tard, il a vu la succession de nombreux tyrans; parmi les principaux que la ville a cités, on cite : Jelon, le premier tyran d’Arène provenant du gel qui a doté la ville d’une armée nombreuse et d’une des flottes les plus puissantes de la Méditerranée[1]; dionisium I de Syracuse, considéré comme le prototype du pouvoir absolu, conduisit la polis à une grande expansion en fondant des colonies même en Adriatique; agatocle, il fut le premier tyran à prendre le nom de Roi, et, en effet, il se souvient d’avoir été baptisé Roi de Sicile et Roi d’Afrique; enfin Gérone II, le tyran qui, à un certain moment, établit un gouvernement quasi démocratique, en guidant Syrakousai dans la période difficile où Rome commença la conquête de la Sicile.
Mais Syrakousai ne connut pas seulement la tyrannie, elle vécut aussi des moments de République, qui n’arrêtèrent pas de toute façon les conflits de guerre qu’elle se retrouva à affronter, comme celui avec le ducèze Roi des sicules et sa synteleia. Ce fut aussi le principal théâtre de l’affrontement épique qui eut lieu avec Athènes, qui pendant la guerre du Péloponnèse attaqua la polis siceliota avec l’intention de la conquérir, mais ses plans échouèrent, grâce à l’alliance que Syrakousai a nouée avec Sparta.
La polis vécut plus d’un demi-millénaire comme protagoniste de son temps, jusqu’à la conquête par Rome, qui eut lieu en 212 av. JC après un long siège. Ce fut l’une des dernières poleis de Sicile à tomber sous la domination romaine.
Parmi ses illustres habitants, il faut mentionner Archimède, un mathématicien antique Syracuse qui, avec ses inventions géniales et ses découvertes, a apporté sa contribution fondamentale au cours de l’histoire scientifique.
Les historiens s’accordent à dire que Syrakousai était la plus grande métropole du monde grec ancien.

SPÉCIFICATION
Archéologie
Châteaux et tours médiévaux
Eglises Palais Monuments
Curiosité
Fortifications espagnoles
Quartiers médiévaux
Utilité







LÉGENDE

0-ANTIQUE ORTIE
00-maison natale d’Antonio randazzo
1-Capitainerie du port
01-QUARTIERENUOVO
1-b-Antica Dogana
2-Pont umbertino
2-b-Bureau de poste via Trieste
3-Les serrures du palais
4-Porta urbica
5-Palazzo Grand Hotel
6- Palais Chambre Commerce
7-Porta Marina
8-Eglise des Miracles
9- Eglise Saint Paul Apôtre
10-Temple d’Apollon
11- Ancien Marché
12-marché via De Benetictis
13-Carcire de bourbon
14- Poste et le télégraphe
14-b- fortification espagnole
15- Parking de boutures
16-bastion Saint Jean
16-b-fortification espagnole
17- JOLI QUARTIER
18- Basilique Saint Pierre Apôtre
19-Carmes réformés du couvent
20- Eglise Saint Pierre au Carmine
20-b- Palais de Gargallo
21-Monastère de la Retraite
22-Palais des Abeilles
23-Eglise Saint Thomas
24-Eglise Saint-Christophe
25-QUARTIER BOTTAI
25-b-archéologie corse Matteotti
26-Palais Grec INDA
27-pierre tombale après le tremblement de terre 1693
28-palais de sapin
29- Place Archimède
30-Fontaine de Diana
31-Palais de l’Horloge
32-Palais lanza Bucceri
33-Palais Gargallo
34-Palais des pupilles
35-Palazzo Banco di Sicilia
36-Palazzo Montalto
37-Structure murale de l’âge grec
37-b-Très Sainte Vierge des Anges
38-Eglise des Quatre Saints couronnés
38-b-Bureau de poste via les 4 Saints couronnés
39-QUARTIER PERDU DE VUE
40-Palazzo gargallo via gargallo
40-b-Eglise des Chevaliers de Malte
41-Couvent San Filippo Neri
42-Palais Bongiovanni
43-QUARTIER MASTRARUA
44-Palais interlandi
44-b-Eglise San Filippo Neri
45-Palazzo Blanco mezio
46- Maison natale et pierre tombale de Elio victrini
42-Palais de beauté
48-Palazzo Bozzanca-La Rocca
49- Couvent de santagostine
50-Palazzo pisacane
51-Palais de beauté
52-Palais Bucceri-benne
53-Palais des crêpes
54-Casa danieli-Palazzo rizza
55-Palais Royal-Risque
56-Palais de mile-Réel
57-Palazzo Blanco
58-Palazzo ardizzone
59- Eglise Saint François d’Assise-Immaculée
60-Couvent Saint François d’Assise
61-QUARTIER DE LA MAÎTRISE
62-Palazzo Romeo-Bufardeci
63-Palais Regina
64-Chiesa teresiane
65-Palais Espagne
66-Palais Zapata-gargallo
67-Palais landolina-bonanno
68-Palais impellizzeri-Vianisi
69-Palais Préfecture
70-Palais interlandi-landolina- Pizzuti
71-Palazzo dumontier
72- Conseil régional
73- Monastère Santa Maria della Concezione
74-Eglise Santa Maria de la Conception
75-QUARTIER DE JUIF
76-Eglise de S, Philippe
77-bain en hébreu
78-Forte vigliena
79-Chiesa San Giovanni
80-Couvent Pères Minimum – Musée Du Papyrus
81-Palais Midiri-cardona
82-Maison de randazzo Renato
83-Théâtre Municipal
84- Eglise Saint-Joseph
85-Palazzo rau
86- Eglise San Domenico
87- Monastère Saint-Dominique
88- Couvent Santa Maria aracoeli
89- Eglise Santa Maria aracoeli
90- Eglise Sant Ż. Anna
91- QUARTIER TURBA
92-Église de Jésus et Marie
93- Galerie régionale du palais bellomo
94-Eglise Santa Maria de Montevergini
95-steri Magnum
96-Eglise de San Martino
97- Eglise Santa Teresa
98- Monastère Santa Croce
99- Palazzo platania- Fortezza
100- Église de l’Esprit Saint
101- Castello maniace
102- Palais Blanco-Furmica
103-QUARTIER MANIACE
104- bastion aretusa
105- Fonte aretusa
106-Palais de la Loire
107- Monastère des cinq plaies
108-Eglise Santa Maria de Montevergini
109- Eglise Santa Lucia alla Badia
110- Palazzo Borgia
111- Ancien Musée Archéologique
112- ipogeo Piazza Duomo
113- Palais archiépiscopat
114- Chapelle Souabe
115-Bibliothèque Alagoniana
116- Cathédrale-Temple de Athéna
117-QUARTIER DUOMO
118-Palais Arezzo
119-Palazzo beneventano
120-Palazzo vermexio
121-Temple ionique
122-Casa Salvatore chindemi
123-Palazzo chiaramonte
124-Palais français Nava
125-Eglise Collège des Jésuites
126-gogne Syracuse
127-Couvent des Jésuites
128- Fontaine des Esclaves
129- Casina Sanitaria
130-Magasins Espagnols
131-Eglise Notre-Dame de Pompéi
131-b-Château Marieth
132- Bureau de poste via Palerme
132-b- Maison du mutilé
132-c- Les petits bateaux
133-Urban Center
133-b-Ex GIL
134- Parking de voiture
135-Police Locale
136- Ancienne route romaine
137-Trou syracuse
138-Église du Panthéon
139-gymnase romain
140- ex hydroscalo De filippis
141-Ex salsamenterie Bordi
142-Ex SPERO
143-Olimpeion
144-Reste de la ville
144-b-Tombes d’âge grec
145-Reste de murs archaïques
146-Gare Centrale
146-b-Bureau de poste via sele
147- Reste de peuplement
148-Reste de logements hellénistiques
149-Maison des Soixantes Lits
150- Maison de larmes Madonnina
151-Thermes byzantins
152-Arsenal grec
153-Reste de l’âge hellénistique
154-Catacombe Sainte Lucie
155-Sepolcro Sainte Lucie
155-Eglise Sainte-Lucie au Sépulcre
157-Marché du dimanche
158-Bureau de poste via Piave
159-Stade municipal
160-Leone Luigi cuella
161-ANCIENNE AKRADINE
162-Fouilles archéologiques P. de la Victoire
163-hypogéo Crypte Sanctuaire
164-Sanctuaire Madonnina
165-Reste archéologiques âge grec
166-Église Santa Rita
167- Les restes de l’aménagement urbain et des routes
168- Les ruines du portique et le temple de l’âge hellénistique
169-billetterie neapolis
170-Camp d’école Pippo De Noël
171-Eglise Saint Nicolò aux cordages
172-Amphithéâtre romain
173-Ara de céron
174-tecno Parc Archimède
175-Théâtre Grec
176-Rue des tombes
177-nymphée
178-Tour observation théâtre grec
179-oreille de dionisme
180-latomia de Santa venera
181-ANTIQUE NEAPOLIS
182-colombe romaine
183-Restes de l’âge classique
184-Thermes hellénistiques
185- Les restes de la maçonnerie et cryptoportique de l’âge romain
186-Tombe hellénistique
187-Église SS. Sauveur
188-latomia del Carratore
189-Villa reimann Necropoli
190- Catacombes de San Giovanni
191-Mausolée politi
192-Musée archéologique Paolo Orsi
193-ipogei villa landolina
194-Parking
195- Catacombes de Vigna Cassia
196- hypogée de Sainte Marie de Jésus
197-latomia via Naples
198- t ions côtières
199-Monument aux morts
200-Piste cyclable Rouge Majorque
201-Eglise des Capucins
202-latomie des Capucins
202-b-Bureau de poste Avenue Tunis
203-Bâtiment d’âge classique (temple)
204-Citadelle du sport Concept Le beau
205-ANTIQUES TIQUES
206-latomia del Casale
207-Carabinieri Commandement Provincial
208-Église Sacrée Cœur de Jésus
209-Bureau de poste avenue atelier
210-Bureau de poste de l’avenue Santa Panagia
211-Nécropole de masse
212-Tour de guet de Villa Modica
212-b-Questura de Syracuse
213-Tour en dentelle
214-Eglise Saint Antoine de Padoue
214-b-Eglise Saint François d’Assise
14-c-Bureau de poste via Mont Blanc
215-Mura dionigiane
215-b-ANTICA EPIPOLI
216-Château eurial
217-Castello Targia
218-Port refuge Targia
218-b-Porto stentino
219-Route murs dionigiens
220-Tour de guet Targia
221-Ancienne roulant échelle grecque
222-Porte scea
223-Nécropole hellénistique
224-Plage de Targia
225-Leon
226-Plaque de Plage Targia
227-Zone archéologique village de stentinello
228-Source eau des colombes
229-tonnara Santa Panagia
230-Eglise rupestre Santa Panagia
231-Église Sainte Famille
232-Chiesa San Méthodeio
233-Église San Corrado confalonieri
234-Église de Grotte Sainte
235-Cénacle de la Syracuse d’Antonio randazzo
236-Tour d’observation Bois minnites
237-Eglise de Bosco minniti
238-Parc de Bosco minniti
239-Monument à Archimède par Antonio randazzo
240-Cimetière de guerre
241-soi-disant temple cyan (moule scandurra)
242-Culture de Tapsos (bronze moyen)

HORS DE LA CARTE
243-Belvedere
244-cassible
245-ogne
246-Restes de monument commémoratif ou tombeau monumental (le Mondjo) Contrada Isola NO
247-Nécropole de Bronze Moyen Contrada Torretta (plemmirio) NO
248-latomie côtières, fours, bitte Punta della Mola/Massaolivieri SI
249-latomie côtières, fourneaux, bitte Punta ognina SI
250-Eglise paléochrétienne, restes de trous de poteau, tombes à chambre îlot de ognina SI
251-Nécropole paléochrétienne Fontaine Blanche intérieure résidence %les grottesŐ NO
252-Nécropole paléochrétienne Fontaine Blanche quartier Grottazze /Valle di Mare NO
253-latomie côtières Punta del Cane (fontaines blanches) OUI
254-Traces de poulies Contrada Plemmirio SI
255-Villa Romana Contrada Mottava NO
256-hypogéo gallitto Matrensa ou milocca NO
257-Plemmirio Réserve
258-Torre Cuba
259-Torre landolina
260-Tour Milocca
261-Torre Mottava
262-Torre ognina
263-Tour ronde



 
 
Torna ai contenuti | Torna al menu