7-uomini e donne

n. 7 Anno 1982. Uomini e donne
clicca per ingrandire

Anno 1982. Uomini e donne. L’amore unisce. Bassorilievo ligneo, dimensioni
30x40 cm, legno noce nostrale naturale verniciato, coll. privata
dell’autore. Il volto di una donna, la mano dell’uomo massiccia, callosa, ma
protettiva. Una colomba. Fraternità e pace nella simbiosi tra le diversità.
An 1982. Hommes et femmes. L’amour joint. Le visage d’une femme, la
main d’un homme, massive, calleuse mais protectrice. Une colombe.
Symbiose entre les diversités.
Year 1978. Men and Women. Love unites. Wooden Capezzale, bas-relief,
dimension 30 x 40 cm, home- grown varnishing walnut, coming from the
author’s private collection. A woman’s face and a male hand ,big, horny
but protective too. A dove. Fraternity and peace in the symbiosis among
diversities.
Jahr 1982. Männer und Frauen. Die Liebe verbindet.
Año 1982. Hombres y mujeres. El amor une. La cara de una mujer, la mano
del ombre maciza, callosa pero protectora. Una palma. Fraternidad y paz
en la simbiosis entre las diversidades.